问：听言不可不察，不察则善不善分.善不善分，乱莫大焉.三代分善不善
- 答：译文是：听到别人的话不可以不考虑，不考虑就不能分辨好还是不好。不会分辨好还是不好，没有比这更大的祸乱了。夏、商、周三代分辨好坏，所以能够在天下称王。
出自《吕氏春秋》卷十三 有始览 听言 - 答：听言不可不察。不察则善不善不分。善不善不分，乱莫大焉。三代分善不善，故王。今天下弥衰，圣王之道废绝。
问：听言不可不察 不察则善不善不分
- 答：回答不可不察，不察则对不对不分。采纳不可不察，不察则好不好不分。
问：夫传言不可以不察译文
- 答：流言蜚语不可以不进行查证