科技论文写作中的时态

科技论文写作中的时态

问:英语科技论文写作各部分应该用什么时态?
  1. 答:一般来说,要根据具体语境决定,通常一般现在时,现在完成时,一般将来时都可用,语态通常被动语态用的多。
  2. 答:摘要、(过去时)前言、(现在进行时 或者 过去时)实验、(现在进行时 或者 未来进行时)结果讨论、(过去时)结论(过去时)
问:写科技论文时,过去时一定有过去是,而现在已经不是了的概念么?
  1. 答:最好用被动语态的,像It was a dangerous reagent,在科技论文里一般不用这种修饰名词句型,改为The reagent was dangeruos多好呀。科技论文中你已经做出的研究结果一般要用过去式表达,而且最好是被动语态。而研究结果说明的某个结论最好用现在式,不要用过去式。
  2. 答:【过去式】
    ⒈过去发生的而已经结束的动作需要用一般过去式来表示
    ⒉表示过去某个时间里发生的动作或状态。
    【过去时态】
    表示行为、动作和状态在各种时间条件下的动词形式。
    【过去时态结构】
    是指过去时态下的动词形式的语法构成。
    如:work-worked;listen-listened 一般的就是直接加ed,特殊的有一些变化。
问:科研论文英文翻译用什么时态
  1. 答:用一般现在时.论文一般都是陈述,阐明问题,大多不受时态影响.比如数据分析,就是个描述具体客观事实的.除非讲到你写这个论文的历程,或具体某个事例.
科技论文写作中的时态
下载Doc文档

猜你喜欢