问：求毕业论文相关文献材料 中英不限（英文最好） 题目：中西文化差异对广告翻译的影响 字数 english8000
- 答：建议你先找找案例。而且你给你内容也太宽泛了， 西方国家之间的文化也有很大的差异，建议你给出一个特定的国家和地区 再搜索结果。 而且作为毕业论文，引文要20篇以上才够说话。如果你有特定需要，可以留言联系我， 本人在美国读MBA
问：在企业的宣传资料中“企业简介”“结束语”如何翻译
- 答：用About Us可以，看企业从事什么行业，如果是比较严肃的行业，那么建议中规中矩，用Introduction，如果是类似于设计行业一样的需要灵感之类的，可以用What are we?之类的语句代替；如果是一般性的行业，可以直接用About Us.
结束语一般不使用结束语这样的词汇，就成邮件或信件中的礼貌性结尾不会用Complementary Close.一般是另起一段即可，但是如果说需要切实表达什么的，可以用愿景vision、希望hope等词汇来展现你们的诚意。 - 答：企业简介 company profile
结束语 ending words / closing words
About us 也很形象， 关于我们...
问：怎么写有关翻译方向的论文的写作方法
- 答：去中国知网看看人家的硕士论文怎么写的 你就有方向了
问：100分求汉译英翻译 论文的英文摘要 高手帮帮忙！翻译得好继续追加
- 答：人员重聘
有些单位由于某些原因会有一批不在位的员工，如下岗人员、长期休假人员(如曾因病长期休假，现已康复但由于无位置还在休假)，已在其他地方工作但关系还在本单位的人员(如停薪留职)等。在这些人员中，有的恰好是内部空缺需要的人员。他们中有的人素质较好，对这些人员的重聘会使他们有再为单位尽力的机会。另外，单位使用这些人员可以使他们尽快上岗，同时减少了培训等方面的费用。
问：汉英翻译：“漂亮的有效果的广告作品”。万分感谢！
- 答：“有效果的美丽的广告作品”
The Effective and Fascinated Advertising Works. - 答：Amazing AD Design Works!
这句的works是个双关，既是名词“作品”，又是动词“有效”，比什么effective更地道。 - 答：The prefect AD works!
